Ultrasonido para Prueba de Tono
Una
Mirada al uso de esta Versátil Tecnología Predictiva
Por
Jim Hall
Pensamos normalmente en ultrasonido como un gran instrumento para
encontrar fugas de aire, analizar cojinetes en motores, localizar
fallas en trampas de vapor, y una variedad de otras tareas. Sin
embargo, muchos técnicos de mantenimiento de inmuebles no asocian el
uso del ultrasonido como un instrumento para encontrar fugas
alrededor de puertas, ventanas ni otras aplicaciones similares.
Inspeccionan bóvedas, cuartos de vacío, o pruebas de integridad de
paredes (interior o exterior) y techos son unas pocas aplicaciones
en las cuales el ultrasonido es aplicado exitosamente por muchas
compañías.
Durante varios años, la industria del transporte ha estado
utilizando pruebas ultrasónicas de tono para la certeza de la
calidad, probando para fugas de viento/agua en parabrisas, puertas y
ventanas. ¿Ha notado que tan silencioso es su automóvil o camión
nuevo? También, por años la industria de la aviación ha estado
utilizando las pruebas ultrasónicas de tono para inspeccionar los
fuselajes de los aviones, exterior, las ventanas y las puertas para
escapes y/o escapes potenciales de presurización en la cabina del
piloto.
La
"prueba de tono" ultrasonido se refiere a colocar un generador
ultrasónico de tono en un "volumen" (es decir, el compartimiento, la
cámara o el tanque) y llenar ese volumen con ultrasonido. Un
receptor ultrasónico entonces es utilizado para detectar el sonido
para ser transmitido por una apertura tal como un agujero en una
costura de soldadura, una grieta o fractura del todo.
Como el aire, el agua y otros líquidos, las ondas ultrasónicas
seguirán el camino de menos resistencia. El Ultrasonido es la onda
corta, típicamente de 1/8” a 5/8” de largo, y muy direccional. El
ultrasonido transmitido desviará superficies duras o sólidas y
penetrará por aperturas existentes, tal como hoyos, juntas o sellos
defectuosos. Ya que el ultrasonido está por arriba del rango del
oído humano, puede ser utilizado en muchos ambientes sin perturbar a
otras personas. Un transmisor ultrasónico es referido como un
"bisonic" y otro en la industria es referido como un "mosquitero".
Los generadores de tono son ofrecidos por la mayoría de los
fabricantes de ultrasonido como parte de un juego o como accesorios
opcionales.

Figura 1 – Prueba de tono con ultrasonido
Generadores de Tono
Los
generadores de tono emiten una señal ultrasónica. Todos los
receptores ultrasónicos utilizan un cristal piezoeléctrico
típicamente montado al frente del instrumento o al final de un
accesorio tal como una varita o una punta de prueba portátil. El
cristal actúa como un micrófono para recibir la señal que entonces
es convertida a una señal audible que es oída por el usuario final
por medio de unos auriculares o una bocina. Así como el transductor
piezoeléctrico es utilizado para recibir una señal ultrasónica,
puede ser utilizada también para transmitir una señal ultrasónica.
La señal transmitida es utilizada para llenar un compartimiento,
tubo, cámara, fuselaje de avión y/o bahías de carga o trampas con
ultrasonido. Este sonido está por encima del humano que oye en la
gama de 20 khz. Dependiendo de la aplicación, el generador de tono
puede ser colocado adentro o fuera del compartimiento. El sonido
llena el volumen (es decir, la cámara, el compartimiento, las bahías
de carga) y entonces un receptor ultrasónico es manipulado en
espacios reducidos o para escanear áreas abiertas grandes que se
concentran en el tono del sonido del tono (un sonido semejante a
pájaros que trinan). Las frecuencias en que el sonido es admitido
puede ser oído fácilmente por el receptor ultrasónico. Después de
identificar la ubicación de la fuga - digamos, dentro del
compartimiento – el usuario final ahora puede invertir el
procedimiento de inspección, colocando el generador/transmisor de
tono por dentro y escanear el exterior del compartimiento para
localizar la fuente de escape o punto de intrusión.
Diferentes Tamaños
Los
generadores multi-direccionales de tono pueden tener varios
transductores que transmiten en varias direcciones a la vez. Estos
generadores pueden ser utilizados, por ejemplo para inundar un avión
Boeing 747 con suficiente ultrasonido para realizar una inspección
total de fuselaje para vacíos, tornillos flojos, grietas, fugas en
parabrisas y puertas.
Algunos transmisores ultrasónicos tienen control de volumen para
controlar la intensidad del sonido para ser emitida. El volumen que
tiene que ser llenado determina el nivel de la intensidad
necesitado.
Figura – 2 Inspecciones en Edificios
Aplicaciones Marinas
Hay
transmisores específicamente fabricados para los ambientes marinos.
Estos transmisores llenan áreas como las bahías de carga de los
barcos. Los barcos en el mar a menudo encuentran condiciones de mal
tiempo, incluyendo vientos fuertes, olas altas y mucha lluvia. Una
puerta de la bahía de carga con un sello malo podrían llevar a
cantidades masivas de intrusión de agua que podría dañar la carga.
La Figura 2 muestra la prueba de tono en un barco.
Inspecciones
en
Edificios
Al
realizar pruebas ultrasónicas de tono, usted debe estar equipado con
un receptor ultrasónico portátil, auriculares de alta-impedancia, y
con un generador ultrasónico de tono o transmisor.
Una
inspección típica de un edificio puede incluir techos, integridad de
paredes, ventanas, y puertas para escapes y/o para defectos
estructurales. La prueba de tono es una elección muy buena para
inspecciones estructurales de cuartos de vacío. Un cuarto de vacío
puede tener piso y techo falso. Por lo tanto el potencial para
escapes fuera del cuarto de vacío que puede estar bajo una presión
positiva es muy necesario.
La
industria nuclear utiliza pruebas de tono ultrasónicas al realizar
inspecciones de pared de contención para hoyos y/o grietas en una
pared de contención. Las inspecciones de edificios deben ser
realizadas por personal certificado en las últimas técnicas de
inspección, equipo, códigos y procedimientos.
En
la Figura 3, un técnico de mantenimiento utiliza una "varita
flexible" y el receptor ultrasónico para oír el ultrasonido emitido
de un transmisor colocado fuera de la ventana de la oficina. En este
ejemplo, el sonido del transmisor de "bisonic" podría ser oído en el
rincón izquierdo superior de mano de la ventana. Esta apertura había
estado permitiendo el sonido y los olores del piso inferior,
penetrando en las oficinas, y el viento que soplaba, creó un ruido
molesto.
Industria
Automotriz
Muchos de los principales fabricantes de automóviles del mundo,
utilizan un instrumento de ultrasonido y generador de tono para
verificar periódicamente la línea de producción automotora para la
certeza de la calidad. Las fugas de viento y/o agua de parabrisas,
de las puertas, de las ventanas, y de las cajuelas son verificadas
rutinariamente para asegurar la calidad.
Un
generador de tono es colocado dentro del vehículo. Cuando la señal
llena el interior del vehículo, un técnico escanea el exterior de la
puerta, de la ventana, o del parabrisas con un receptor y puede oír
la señal por los auriculares si hay un escape (Figura 4).

Hornos o Autoclaves
Recientemente estuve en una planta que tiene un horno de recocido de
15 años de antigüedad. Ellos habían ordenado una prueba de tono para
tratar de localizar escapes alrededor de la puerta. Esto es una
aplicación excelente para pruebas de tono. La pérdida del calor de
las bisagras de la puerta, rincones de la puerta, y picaportes de la
puerta, pueden significar en un tiempo de ejecución más largo para
los productos, que significa energía y dinero malgastado.
El
uso de pruebas de tono y de ultrasonido es un método probado de
inspección no destructiva. Cuándo una "línea-de-visión", que es
necesaria al utilizar un aparato infrarrojo, no esta disponible, la
prueba de tono de ultrasonido puede ser una buena alternativa. Y,
durante las inspecciones de edificios, la integración de ultrasonido
e infrarrojo puede ser especialmente útil.
Jim Hall es el presidente de Ultra-Sound Technologies, una compañía
Vendedor-Neutral que proporciona consultoría de mantenimiento y
capacitación predictiva en el lugar. UST proporciona certificación Nivel
Asociado, Nivel I y II de Ultrasonido. Jim es también un proveedor
regular de presentaciones en línea en ReliabilityWeb.com y es redactor
para la Revista Uptime. Jim ha proporcionado capacitación de ultrasonido
para varias Compañías incluidas en Fortune 500 en diversos ramos como
generación eléctrica, pulpa y papel, productos petroquímicos y el
transporte (marítima, automotriz, espacio). Un veterano de 17 años del
servicio civil, Jim sirvió como ingeniero técnico aeroespacial para la
Unidad de Servicio de Ingeniería de Aeronáutica Naval (NAESU por sus
siglas en ingles). Puede ser contactado en el tel (770) 517- 8747 o en
jim.hall@Ultra-SoundTech.com